Språkdebatt 1800-1900 tallet

By facebooker_2818205605129936

  • 1814

    Unionen oppløses, men dansk er fortsatt skriftspråket i Norge.

  • 1830

    Henrik Vergeland var for å fornorske dansken.

  • 1840

    Asbjørnsen og Mo kom med norske folkeventyr som de hadde samlet fra rundt om i landet. Dette var med på å påvirke språket.
  • Period: to

    1840-åra

    Ivar Aasen reiste rundt om i Norge å samlet dialekter.

  • 1950

    Motstand mot samnorsk

  • 1853

    Først nå la Ivar Aasen fram sitt forslag om et norsk-norsk skriftspråk, som endte opp med å bli nynorsk

  • 1867

    Knud Knudsen gir ut boka Det norske målstræv. Denne boka skilte forskjellene mellom Knud Knudsen sine tanker om et dansk-norsk skriftspråk, og Ivar Aasen sine tanker om et norsk-norsk skriftspråk.
  • Period: to

    1900-1917

    Det kom flere reformer som moderniserte de to skriftspråkene.

  • 1901

    Landsmålet blir modernisert

  • 1917

    Det kom en reform som var begynnelsen på tanken om samnorsk.
  • Period: to

    1917-1945

    Dette var perioden som man jobbet for samnorsk sakte men sikkert.

  • 1929

    Det ble vedtatt at det som tidligere var kjent som landsmål og riksmål nå skulle bli nynorsk og bokmål.

  • 1938

    Samnorsktanken videreføres og det kom mange radikale endringer i bokmål.

  • 1939

    Oslo skolestyret valgte at lærebøkene skulle være på samnorsk

  • 1941

    Det kom nazi-rettskriving. Hitler ville ha tilbake deler av det norrøne språket.

  • 1949

    Høsten 1949 kom så den første reaksjonen. En vennekrets av foreldre i Oslo og Bærum innkalte til et møte, som samlet 400. Man konstaterte at hovedmengden av formene langtfra var slike som «ligger nærmest barnas talemål».

  • 1953

    Retteaksjonen startet. Foreldre gikk over lærebøkene til barna sine å rettet de mest radikale endringene ved å stryke over de, for så å skrive det ordet de mente var rett over det gamle ordet med rød penn.

  • 1954

    Før rettssaken mot departementet skulle opp i april 1954, kom det i stand forlik. Departementet gav seg, og Oslo-vedtaket var de facto avskaffet; bøker i den språkform som ifølge 1938-rettskrivningen var moderat, skulle tillates. Men mange steder var de radikale i bruk til de ble utslitt i begynnelsen av 1960-årene.

  • 1962

    Statsmeteorolog Sigurd Smebye fjernet fra sin stilling som værmelder i NRK fordi han insisterte på å lese værmeldingene på riksmål og ikke på bokmål.

  • 1972

    Norsk språkråd opprettet. Samnorsktanken forlates og språkstriden stilner

  • 1981 og 2005

    Bokmålsreformer der mange konservative former igjen blir tillatt