-
For flere tusen år siden fantes det et indoeuropeisk språk. Språket vårt stammer fra den indoeuropeiske språkfamilien
-
Språket hadde mange lange ord og var felles for Sverige, Danmark og Norge.
De som på den tiden het HarjawaldaR heter i dag Harald. -
Rundt år 600 begynte språket å forandre seg og norrønt/gammelnorsk oppstod. Det kom inn nye låneord og vokaler. Ordene ble kortere og stavelser med svakt trykk forsvant.
HarjawaldaR ble til Haraldr -
Harald Hårfagre og mange egenrådige konger førte til at mange nordmenn flyktet til Island. Islendingene og nordmenn snakket samme språk - norrønt (vestnorsk). Det svenske og danske språket skilte og ble til et østnorsk språk.
-
Kongen og kirken hadde mye makt og samfunnet var preget av ro og orden. Litteraturen blomstret. Det ble skrevet lover, handelsbrev, sagaer og skaldekvad på norrønt.
-
Det ble store forandringer i skriftspråket. Gammelnorsk går i oppløsning. Det som kalles mellomnorsk oppstår. Mellomnorsk er en blanding av gamle ord og ord fra det nye skriftspråket.
-
Mot slutten av 1500-tallet overtar dansk i stor grad skriftspråket. Bibelen er på dansk. Norske lover oversettes til dansk. Norske ord og uttrykk blir gjort om til fornorsket dansk. Talespråket og dialektene er upåvirket. Muntlige overleveringer av folkediktning holder liv i norsk språk og kultur.
-
Etter unionen med Danmark begynte nordmenn å diskutere hva som skulle skje med språket. I 1885 ble bokmål og nynorsk likestilt.