Métodos y enfoques

  • Modelos tradicionales

  • Period: to

    Método Gramática-Traducción

    Foco de interés: aprendizaje memorístico de las reglas gramaticales.
    Objetivo: leer y entender a los autores clásicos/memorización de palabras.
    Actividades primordiales: lectura de textos y escritura.
    Enseñanza de tipo deductivo, de la teoría a la práctica.
    El profesor es el protagonista.
    Principales exponentes: Johann Seidenstücker; Karl Plotz; H. S. Ollendorf; Johann Meidinger
  • Period: to

    Método Ollendorf

    Ideado por Heinrich Gottfried Ollendorf
    Practicado en EEUU y Europa, donde sus manuales duraron hasta mitad del S.XX.
    Principios: fuerza de choque, principio de progresión, pregunta/respuesta, no se toleran los errores.
    Actividades primordiales: leer y escribir, traducción directa e inversa
    Objetivo: leer textos literarios en la lengua aprendida
    Lengua vehicular: lengua materna del usuario
  • Método Berlitz (método directo)

    Foco de interés: lengua oral.
    Actividadaes primordiales: ejercicios de pronunciación, acento, entonación...
    Objetivo: imitar el proceso natural observadoen los niños durante la adquisición de su lengua madre, priorizando la conversación y dejando atrás la abstracción gramatical.
    Aplicado en EEUU y Europa.
    Método inductivo: de lo concreto a lo abstracto.
    Ideado por Maximilian Berlitz, quien fue criticado por falta de base teórica en lingüística aplicada.
  • Asociación Fonética Internacional

    Fundación de la Lingüística como disciplina y la Fonética como subdisciplina científica
  • Period: to

    Enfoque oral

    Foco de interés: validar y asentar el movimiento de lo escrito a lo hablado sobre una planificación teórica.
    Objetivo: conocer el vocabulario de la lengua
    Actividades primordiales: estructuras oracionales más frecuentes y relevantes.
    Surgido en Gran Bretaña.
    Fundadores: Harold E.Palmer y Albert Sidney Hornby.
  • Period: to

    Método Audio-Oral

    Utilizado en Estados Unidos.
    Foco de interés: aprendizaje de una lengua mediante la repetición y la memorización (lengua oral frente a lengua escrita).
    Objetivo: destinado al ejército del país para la enseñanza de lenguas extranjeras (II Guerra Mundial).
    Actividades primordiales: producción/reproducción/audición de muestras lingüísticas.
    Base de corte estructuralista y conductista.
    Lingüistas: Leonard Bloomfield y Bernard Bloch y George L. Trager
  • Manual de Español

  • Period: to

    Método Estructuro-Global Audiovisual (SGAV)

    Versión derivada del estructuralismo.
    Surgido en Francia
    Actividad primordial: asociación directa entre palabras y los conceptos a que se refiere mediante materiales visuales.
  • Period: to

    Métodos orientados a la comunicación

    Foco de interés en el análisis y la explicación de los procesos (fonológico, morfosintáctico y léxico) que subyacen en la adquisición de conocimientos como medio para facilitar y mejorar el aprendizaje.
    El error comienza a ser un elemento útil para el aprendizaje de la lengua (análisis de errores).
    Actividad primordial: análisis de errores cometidos e identificar las estrategias mentales que se utilizan.
  • Método Situacional

    Mismos principios lingüísticos y pedagógicos estructuralistas que el método Audio-Oral
    Foco de interés en la repetición mecánica de los patrones lingüísticos
    Objetivo: entender el significado cabal de las expresiones de la lengua
    Actividades primordiales: utilización de dibujos/viñetas/otras estrategias visuales y gráficas para paliar la artificialidad del habla acercando al usuario a una realidad comunicativa concreta.
    Creado en Inglaterra
    Lingüistas señalados: John R. Firth y M. A. K. Halliday
  • Método o enfoque comunicativo

    Foco de interés: contenidos mínimos a adquirir por el aprendiz (nocionales y funcionales)
    Objetivo: desarrollar la competencia comunicativa de los hablantes.
    Creado por un grupo de expertos por encargo del Consejo de Europa.
  • Método natural

    Diseñado por Tracy D. Terrell
  • Método basado en el Contenido (MBC)

  • Enseñanza de la Lengua basada en Tareas (ELBT)

    Foco de interés en las tareas o actividades de uso de la lengua en el aula debidamente organizadas y entrelazadas entre sí.
    Principios de la corriente lingüística "Análisis del discurso".
    Objetivo: interpretar el sentido de los mensajes, proporcionado a la vez por el texto y el contexto de la comunicación.
  • Marco Común Europeo de Referencia

    Objetivo: conseguir que el estudiante sepa desenvolverse por sí mismo con la lengua que aprende en situaciones reales en un entorno social.
    Promueve el Enfoque orientado a la acción (implica directamente al usuario).
    Actividades primordiales: de expresión oral o escrita; de comprensión auditiva, lectora o audiovisual; y de interacción oral o escrita.