1

Ma Vie.

By ouiguy

  • I was born

    I was born
    Imp: J'étais né
    PC: Sur le vingt-troisième, j'était né.

  • I learned to walk.

    I learned to walk.
    PC: J'ai appris à marcher.
    IMP:En août, j'avais appris à marcher.

  • I was potty trained.

    I was potty trained.
    PC: J'ai été toilette qualifiée.
    IMP:J'étais toilette qualifiée.

  • I was introduced to my first younger brother, Jordan

    I was introduced to my first younger brother, Jordan
    PC: J'ai eu mon premier jeune frère.
    IMP:J'avais mon premier jeune frère.

  • I got my first Super Nintendo for my third birthday. I have been addicted ever since.

    I got my first Super Nintendo for my third birthday. I have been addicted ever since.
    PC:J'ai obtenu Nintendo superbe.
    IMP:J'étais un fanatique.

  • I started Kindergarden

    I started Kindergarden
    PC:J'ai commencé le jardin d'enfants.
    IMP:J'avais commencé le jardin d'enfants.

  • My family moved into our first home.

    My family moved into our first home.
    PC:Ma famille est entrée dans notre premier à la maison.
    IMP:Ma famille entrait dans notre premier à la maison.

  • I was introduced to my second younger brother, Joseph.

    I was introduced to my second younger brother, Joseph.
    PC: J'ai eu mon deuxième jeune frère.
    IMP:J'avais mon deuxième jeune frère.

  • I was saved through the baptist faith.

    I was saved through the baptist faith.
    PC:J'ai été sauvé par la foi baptiste.
    IMP:J'avais obtenu économisé par la foi baptiste.

  • My parents had gotten a divorce.

    My parents had gotten a divorce.
    PC:Mes parents obtenus divorcés.
    IMP:Mes parents avaient divorcé.

  • I Got my first computer

    I Got my first computer
    PC:J'ai eu mon premier ordinateur.
    IMP:J'avais reçu mon premier ordinateur.

  • I moved into my second house with my mom.

    I moved into my second house with my mom.
    PC:Je suis entré dans ma deuxième maison.
    IMP:J'entrais dans ma deuxième maison.

  • I had gotten arrested for running around after curfew.

    I had gotten arrested for running around after curfew.
    PC:J'ai été arrêté pour être dehors après couvre-feu.
    IMP:J'étais arrêté.

  • I had my first girlfriend

    I had my first girlfriend
    PC:J'ai eu ma première petite amie
    IMP:J'avais ma première petite amie.

  • I went to Florida for the first time.

    I went to Florida for the first time.
    PC:Je suis allé à la Floride.
    IMP:J'allais à la Floride.

  • I ran for class president, but I was disqualified.

    I ran for class president, but I was disqualified.
    PC:J'ai couru pour le président de classe.
    IMP:Je courais pour le président de classe.

  • I got my first car.

    I got my first car.
    PC:J'ai pris ma première voiture.
    IMP:Je prenais ma première voiture.

  • I wrecked my first car.

    I wrecked my first car.
    PC:J'ai détruit ma première voiture.
    IMP:J'avais détruit ma première voiture.

  • I broke up with my girlfriend.

    I broke up with my girlfriend.
    PC:Je me suis cassé vers le haut avec ma petite amie.
    IMP:Je m'étais cassé vers le haut avec ma petite amie.

  • I went to Florida for the second time.

    I went to Florida for the second time.
    PC:Je suis allé à la Floride.
    IMP:J'allais à la Floride.