La mère sauvage

(OTR 3)Quatre Prussiens s'installent chez la mère Sauvage

1870

"Un jour, les Prussiens arrivèrent."

(OTR 2) Le fils Sauvage quitte pour la guerre franco-prussienne.

1870

"Lorsque la guerre fut déclarée, le fils Sauvage, qui avait alors trente-trois ans, s'engagea (...)".

(OTR4) Nouvelle de la mort du fils Sauvage

1870

"Votre garçon Victor a été tué hier par un boulet."

(OTR5) La mère Sauvage assassine les Prussiens.

1870

"Puis un grand cri partit du sommet de la maison, puis ce fut une clameur de hurlements humains (...)"

(OTR6) Les officiers prussiens fusillent la mère Sauvage.

1870

"Elle s'affaissa comme si on lui eût fauché les jambes."

(OTR 1) La narrateur retourne à Virelogne.

1884

"Je n'étais point revenu à Virelogne depuis quinze ans."