Historia del español

Colonización de Roma en Península Ibérica (III a.C.)

218 BCE

Desaparecen lenguas prerromanas de Hispania: Iberos, celtas, tartesios, fenicios, etc.

Caída Imperio Romano (V)

400

[- Comienza a predominar el cristianismo: Emperador Constantino determina pautas del catolicismo.
- Israelís son liberados de Egipto
- Cristianos, musulmanes y judíos pelean por Tierras Sagradas: Cristianos "evangelizan", musulmanes siguen a Mahoma y judíos hablan del Antiguo Testamento.
- Atacan los soldados romanos, guerreros de fé cristiana, sin educación, buscan erradicar creencias ajenas a la suya. HABLAN EL LATÍN VULGAR y en la P.I. se encuentran con pueblos: vasco, catalán, valenciano.]

Edad Media

Period: 400 to 1400

Solo la Realeza y el Clero recibían educación.
Los mensajes, eran recibidos oralmente por la clase baja, esto deformaba el vocabulario, modificando el lenguaje (palabras patrimoniales)

Invasiones germánicas en la P.I. (V)

409

Suevos, vándalos, alanos y visigodos invaden la P.I. contribuyendo principalmente al léxico de la lengua española en palabras relacionadas a:
Actividad militar: albergue, bandera, guerra, tregua, yelmo, etc.
Vida cotidiana: Blanco, falda, jabon, ropa, tapa, etc.
Onomástica: Adolfo, Alfredo, Bernardo, Gerardo, Guzmán, Roberto, Rodolfo, Ramírez, etc.

Invasión árabe en la P.I. (VIII)

711

Árabes dominan el sur de la Península Ibérica, Al-Andalus, emirato dirigido por Abderrahman I
Surge el mozárabe (mezcla del latín y el árabe)
Contribuyen a la agricultura, la arquitectura, el comercio, la medicina, la ciencia y las matemáticas
Su mayor contribución es el léxico: alcachofa, azúcar, aceite, algodón, zanahoria, alfiler, alfombra, fideos, almohada, alcalde, aldea, almacén, almirante, álgebra, alquimia, alcohol, ajedrez, ojalá, etc. y topónimos como Guadalajara, Guadalupe, Almería.

Lenguas habladas en la Península Ibérica a mitad de siglo X

950

Estas surgen a partir de las influencias del latín en cada zona, latín que fue evolucionando con diferencias en cada región, dando origen a dialectos como el catalán, el navarro-aragonés, el astur-leonés, el gallego, el mozárabe y, posteriormente, el castellano .

Al-Andalus se fragmenta en taifas (XI)

1031

Taifas: Reinos musulmanes independientes

Surge el español medieval (XII)

1100

Gracias al sustrato (mezcla de idiomas debido al intercambio cultural) surgen los primeros vestigios del español (Glosas Emilianenses y Silenses, es decir, traducciones apuntadas por los clérigos al costado de los textos en latín)

Reinado de Alfonso X el Sabio: Convierte el castellano en una lengua cultural (XIII)

Period: 1252 to 1284

Rey de Castilla y de León.
[- En esta época ya no se prefería el latín para las manifestaciones artísticas.
- Alfonso el Sabio produjo obras en castellano de derecho, ciencias, historia e, incluso, literatura.
- Institucionalizó oficialmente las Escuelas de traductores de Toledo
- Durante su reinado se establecen las primeras normas ortográficas.]

Granada es reconquistada por Reyes Católicos (XV)

1492

Granada (Rey Boabdil), última taifa árabe, única región de la Península donde aún se habla el mozárabe, es reconquistada por Reyes Católicos.

Primer libro de Gramática castellana (XV)

1492

Antonio de Nebrija escribe el primer libro de Gramática castellana y el primer diccionario latín-español y español-latín dos años más tarde (1494)

Se instauró la imprenta en España (XVI)

1500

Hay más facilidades de expandir las reglas de la lengua, ortografía y léxico.

Se establece la lengua española moderna (XVIII)

1714

Gracias a la publicación de gramáticas y diccionarios regidos bajo las normas de la nueva institución lingüística Real Academia Española surge la lengua española moderna.

Lenguas habladas en la Península Ibérica en la actualidad (XXI)

2000