-
Peter ist Geboren
Peter ist geboren. Er ist das erste Kind von Maria und Peter Bonfert. -
Regina ist geboren
Regina ist geboren, und sie ist die erste Tochter der Familie. -
Benjamin Becker kommt
Benjamin Becker kommt nach Siebenbürgen. Er kam aus Bremen, und er erzählte den Leuten von einem besseren Leben in Amerika. Er war ein bisschen wie Rattenfänger, sagte Johann. -
Johann ist geboren
Johann, unser Hauptfigur, is geboren in Heimburg. -
Emil ist geboren
Emil, der dritte Junge, ist geboren. Die Eltern nennte ihn einem fransösischen Name. -
Zogen nach Siebenbürgen
Bald nach Emil’s Geburt zogen die Familie wieder nach Siebenbürgen. Sie wohnten ins Haus von denen Großeltern. Das Haus war sehr klein, mit nur 2 Zimmer und eine Küche - für 8 Leute. -
Tata ging weg
Tata ging nach Amerika für ein besseres Leben für die Familie, nach Youngstown, Ohio. Er borgt sich gas Reisegeld vom Großvater. Er arbeitet Tag und Nacht, und sobald es geht, bezahlt er seine Schulden und schickt das Reisegeld für Peter. -
Peter ging nach Amerika
4 Monaten später ging Peter nach Youngstown. Vater hatte das Geld geschickt, und Peter könnte mit Tata arbeiten für das Familie in Rumäniens Reisegeld. -
Eliss ist geboren
Eliss ist geboren. Tata und Peter trafen sie noch nicht, weil sie in Amerika sind. -
Auf dem Weg nach Amerika
Am 12 Mai 1902 gingen Mama, Emil, Regina, Johann, und kleine Baby Eliss auf eine große Reise. Sie fuhren mit einem Zug von Heimburg nach Bremerhaven. Mama verließ fast die Pässe, Papiere, und Geld, aber glücklicherweise bemerkte Mama. -
Auf dem Schiff
Die Familie war auf dem Schiff. Sie schliefen und lebten im Koje im dritten Klasse, unter dem Deck. Das Essen war schlecht und rar, und es gab kein frisches Luft. Doch, sind sie endlich aud dem Weg nach America. -
Das kranke Mädchen
Ein 17-Jährige Mädchen was sehr, sehr krank. Sie übergab und war äußerst Seekrank. Der Wind was so stark, und niemand könnte auf den Deck gehen. Plötzlich sterbt sie, und alle Passagiere, besonders Mama, waren traurig. -
Ellis Island
Nach 11 Tage kam der Schiff endlich in Amerika an, nach Ellis Island. Ein Amerikanische Arzt kam und untersuchte sie gründlich für Krankheit. Die Familie war gesund, und sie verließen den Schiff. -
Im Land des Wohlstands
Die Familie fuhr mit einem Zug nach Youngstown, Ohio. Mama ist wieder froh, und die Kinde sind okay, about Eliss ist noch krank. Bald wollen sie Tata und Peter wieder sehen.
