Catalunya 28524 1280

Unitat 1.Apartat 6. Història de la llengua catalana.

By JoanUix
  • 218 BCE

    Arribada dels romans i substrat preromà

    En el context de les guerres púniques, en què Roma i Cartago lluiten pel control del Mediterrani.
    Tret dels Pirineus, la romanització va ser ràpida i efectiva, les llengües preromanes desapareixen en favor del llatí vulgar.
    Substrat preromà.
  • Period: 200 BCE to 500

    Llatí vulgar

    La majoria dels pobladors de l'actual Catalunya parlaven llatí vulgar, del qual deriven la majoria dels mots catalans.
  • Period: 401 to 800

    Protoromanç català

    El període de transició entre el llatí vulgar i el català.
  • 410

    Pobles barbars ataquen Roma

    L'imperi romà d'occident es fragmenta en diversos regnes, entre els quals el regne visigòtic inclou la futura Catalunya.
  • 550

    Superstrat germànic visigòtic

    Abans de desaparèixer el S. VI la llengua germànica dels visigots entra en contacte amb el protoromanç català i hi aporta un conjunt de mots: el superstrat germànic visigòtic.
  • 711

    Invasió musulmana de la península Ibèrica

    Invasió musulmana de la península Ibèrica
    La invasió musulmana de la península Ibèrica provoca la desaparició del regne visigòtic.
  • 801

    Superstrat germànic franc

    Amb l'avanç dels musulmans els francs reaccionen, els expulsen de Girona i Barcelona els anys corresponents, i estableixen la marca hispànica, que separa el món cristià i musulmà a l'altura del Llobregat, formant l'anomenada Catalunya Vella, un grup de comtats autònoms vassalls de l'imperi franc.
    Durant aquest període hi ha una nova aportació al català que es gesta, el superstrat germànic franc.
  • 850

    Renovatio carolíngia

    L'emperador franc Carlemany impulsa aquest moviment cultural amb l'objectiu de portar el llatí clàssic a la seva antiga esplendor. Els monestirs de Ripoll i Cuixà són dos dels focus més actius de la Renovatio.
  • 878

    Unificació comtats catalans

    Guifré el Pilós, comte de Barcelona unifica tots els comtats de la Catalunya Vella.
    Les terres del sud del Llobregat són musulmanes fins al segle VII i València i les illes Balears fins a la meitat del segle VIII.
  • 988

    Els comtats Catalans es desvinculen dels francs

    Els comtats Catalans es desvinculen dels francs quan el comte de Barcelona, Borrell II, trenca el pacte de vassallatge amb el rei franc, Hug Capet.
    No més Renovatio.
  • 1137

    Unió amb el regne d'Aragó

    S'havia conquerit Tarragona el 1118, i s'arriba fins a l'Ebre el 1148 (conquesta de Tortosa). S'uneix la Catalunya Vella i la Catalunya Nova.
  • 1150

    Primers textos en català

    Primers textos en català
    Les Homilies d'Organyà - un conjunt de sis sermons de missa - i el Llibre dels jutges - traducció al català del codi legislatiu visigòtic Liber ludicum, escrit originalment entre 1060 i 1080.
  • Period: 1200 to 1500

    Català, llengua de cultura

    El català es converteix en una de les llengües més poderoses d'Europa.
    Apareix la primera gran figura de la literatura catalana, Ramon Llull (1232-1316), autor de les primeres obres científiques i literàries en una llengua romànica.
    Altres figures destacades són Ramon Muntaner, Francesc Eiximenis, Bernat Metge, Ausiàs March, Joan Roís de Corella i Joanot Martorell.
    També és llengua d'Estat i Internacional. Apareixen organismes com la Generalitat, el Consolat de Mar i la Cancelleria Reial.
  • 1238

    Superstrat mossàrab

    Durant el Regnat de Jaume I (1213-1276) s'incorporen dos grans territoris al domini lingüístic: illes Balears (1229) i País Valencià (1238).
    Aquests dos territoris tenien poblacions mossàrabs (cristians a territori musulmà), que van adoptar la llengua ràpidament.
  • 1360

    Expansió catalana

    Durant el segle XIV l'expansió catalana continua per terres mediterrànies: Sardenya (1324), Sicília (1397), i fins a Atenes i el sud de Grècia.
    A l'Alguer encara es parla català i la llengua Sarda inclou uns quatre mil mots.
  • 1400

    Indicis de la decadència

    • Extinció de la dinastia catalanoaragonesa, o Casal de Barcelona. La mort de Martí l'Humà (1396-1410), que es resol amb el Compromís de Casp (1412). El matrimoni de Ferran d'Aragó amb Isabel de Castella (1472) solidifica l'hegemonia política.
    • L'empobriment, la fam, la davallada demogràfica i econòmica de Catalunya per guerres i epidèmies. Guerra civil contra el rei Joan II (1462-1472) i revoltes pageses del 1482.
    • Imposició del tribunal de la Inquisició (1487), que fomenta el castellà.
  • 1400

    Adstrat castellà

    A partir del segle XV la llengua castellana comença a tenir influència sobre la catalana (fonètica, morfosintaxi, lèxic...) que continua fins a l'actualitat. Aquestes influències són l'Adstrat castellà (amo, alabar, borratxo, coix, preguntar...).
  • Period: 1500 to

    La decadència

  • 1520

    Revolta de les Germanies

    Revolta de les Germanies
    Al País Valencià i les illes Balears el segle XVI comença amb la revolta de les Germanies (1520-1523) en contra de l'oligarquia i el poder central. La derrota dels agermanats, burgesos i petits propietaris rurals, significa l'inici de la Decadència per a València i les Balears.
  • Expulsió dels musulmans

    Tot i conviure amb la població cristiana els moriscs són expulsats per ordre del rei Felip III.
    La llarga influència dels parlants de l'algaravia (àrab vulgar de la península) es reflecteix en multitud de noms comuns i topònims i formen el superstrat àrab.
  • Guerra dels Segadors

    Revolta popular liderada per la Generalitat de Catalunya i motivada per la pretensió de la monarquia de centralitzar l'estat seguint el model francès.
    Aquesta guerra, sumada a la dels trenta anys, van resultar en l'annexament per part de França de la Catalunya Nord després del tractat dels Pirineus.
  • Guerra de Succesió

    Després de morir Carles II (1665-1700), comença un conflicte armat entre Castella, partidària que Felip de Borbó sigui el rei, i la Corona d'Aragó, que voldria que Carles d'Àustria fos rei.
  • Rendició de Barcelona

    Rendició de Barcelona
    La data que celebrem com a Diada nacional de Catalunya, en realitat va ser un dels dies més desafortunats del territori.
    La guerra d'Almansa (1707), la rendició de Barcelona (11 de setembre de 1714) i l'ocupació de Mallorca (1715), són la culminació de la derrota militar de Catalunya, amb greus conseqüències de tota mena, incloent-hi el lingüístic.
  • Decret de Nova Planta

    Decret de Nova Planta
    Aquest decret de Felip V aboleix les lleis i institucions pròpies dels territoris de la Corona d'Aragó. La Generalitat de Catalunya, existent des del segle XIV, és abolida i no torna a existir fins al 1931.
  • Period: to

    La Renaixença

    La publicació del poema La pàtria, de Bonaventura Carles Aribau, el 1839 s'ha pres com a símbol de l'inici de la Renaixença, un moviment cultural que trenca la decadència.
    Respon als següents factors socioeconòmics i culturals:
    - La Revolució Industrial
    - El romanticisme; mitificar l'època medieval
    - Recuperació d'una literatura catalana amb figures de prestigi.
    - Naixement de la filologia Catalana.
    - Generalització del Català com a llengua del teatre.
    - Mitjans de comunicació moderns en català.
  • Els Jocs Florals

    Els Jocs Florals
    Són uns concursos d'origen medieval reinstaurats a partir del 1859, que premiaven les millors poesies en tres categories (la Fe, la Pàtria i l'Amor). Com que no hi havia un model normatiu universalment acceptat, cada escriptor escrivia com li semblava. Els poetes jocfloralescos adopten un català inspirat pel català medieval, recaragolat i farcit d'arcaismes.
  • Period: to

    La normativització de la llengua

    A finals del segle XIX, la Renaixença dona pas al Modernisme, un moviment cultural i artístic brillant, ciutadà i de vocació europea, que esclata en múltiples manifestacions artístiques com l'arquitectura d'Antoni Gaudí o la poesia de Joan Maragall.
    El 1906, però, un noi moviment es fa passar, el Noucentisme, amb esperit clàssic, intel·lectualitat serena i la vocació d'incidir en la política a través de la cultura.
  • Catalanisme polític

    Catalanisme polític
    Enric Prat de la Riba, autor de La nacionalitat catalana (1906), lidera el moviment Solidaritat Catalana (reunió de diversos grups polítics que comparteixen els plantejaments catalanistes) i esdevé president de la Mancomunitat de Catalunya, que retorna certa autonomia política al territori.
  • Normativització de la llengua

    La Secció Filològica de l'Institut d'Estudis Catalans (IEC) es funda l'any 1907 per posar fi al desgavell normatiu. El primer president va ser mossèn Antoni Maria Alcover (1962-1932), pare de la dialectologia catalana i iniciador del Diccionari català-valencià-balear.
    El secretari i autèntic responsable científic (de copiar diccionaris valencians) de la normativització va ser Pompeu Fabra (1868-1948).
    Els primers estudis de Fabra van ser publicats a la revista modernista L'Avens.
  • Pompeu Fabra, president de l'IEC

    Fabra va escometre la depuració i normativització de la llengua en tres etapes:
    - La tasca ortogràfica. El 1913 es promulguen les Normes ortogràfiques, i el 1917 apareix el Diccionari ortogràfic.
    - La tasca morfosintàctica. La Gramàtica catalana va ser publicada el 1918
    - La tasca lèxica. L'any 1932 apareix el primer diccionari normatiu: el Diccionari general de la llengua catalana, popularment conegut com a Diccionari Fabra.
  • Generalitat i República

    Tot i els intents de represàlia per part del govern central, la població catalana recupera consciència lingüística i política. Es proclama la Segona República Espanyola (1931-1936) i es restableix la Generalitat de Catalunya (1931). També esdevé el català llengua oficial i de l'escola com és establert a l'estatut de Núria (1932), després de més de dos-cents anys.
    Durant la república el català predomina a la premsa, la ràdio, l'escola i els usos públics i privats.
  • Normes de Castelló

    El triomf de la normativa de Fabra arriba quan la gran majoria d'escriptors i intel·lectuals valencians signen aquestes normes que integraven a la norma Fabriana formes del valencià. Des d'aleshores el català es parla i escriu amb una norma moderna i unificada.
  • Persecució política de la llengua

    Persecució política de la llengua
    Amb la revolta militar de Francisco Franco Bahamonde comença el més implacable període de repressió i castellanització, a través de les escoles, ràdio i a partir dels anys seixanta, televisió.
  • Period: to

    Dictadura Franquista

  • S'obren escletxes de llibertat

    S'obren escletxes de llibertat
    Enmig de la dictadura, la llengua i cultura catalanes comencen a recuperar espais públics:
    - Òmnium Cultural (1961), que promou l'ensenyament del català per a adults.
    - Es funden revistes com la publicació cultural Serra d'Or o la infantil Cavall Fort, a més d'editorials exclusivament en català com Edicions 62.
    - Neix Nova Cançó, primer fenomen de la cultura de masses en català, amb cantautors com La Trinca.
    - La literatura catalana continua viva amb autors reconeguts com Mercè Rodoreda.
  • Transformació sociolinguística dels seixanta i setanta

    Per una banda, la població autòctona esdevé per primera vegada massivament bilingüe, i en part d'aquesta es consolida un sentiment de diglòssia que en sectors de la burgesia barcelonina, mallorquina i valenciana arriba a l'autoodi.
    D'altra banda, s'hi instal·len gairebé tres milions d'immigrants castellanoparlants, que es concentren a les ciutats i mai s'integren lingüísticament de manera efectiva. Al contrari, a les ciutats catalanes s'impulsa la castellanització lingüística.
  • El català a al Constitució Espanyola

    El conjunt de lleis que regulen la cooficialitat del català a Catalunya estableixen que el català és:
    - La llengua pròpia de Catalunya i la que el singularitza com a poble.
    - La llengua que, igual que el castellà, els ciutadans de Catalunya tenen el dret d'usar i el deure de conèixer-la.
    - La llengua d'ús preferent de les administracions i dels mitjans de comunicació públics.
    - La llengua pròpia i vehicular de l'ensenyament.
    - La llengua d'acollida dels immigrants.
  • Revisió política i legal

    A partir d'algunes decisions judicials que amenacen de limitar avenços que semblaven consolidats, incloent-hi la immersió lingüística escolar o l'ús preferent del català en l'Administració, l'ampli reconeixement de la llengua ha estat sotmès a una profunda revisió política i legal.
  • Reconeixement oficial a altres territoris

    De manera tímida, altres territoris catalanoparlants han començat a reconèixer el català com a llengua pròpia, com l'Alguer i Perpinyà. El municipi de Perpinyà, el 2010 va aprovar la Carta a favor del català.
    A la Franja de Ponent, en canvi, el català segueix sense reconeixement oficial de forma clara: En la llei de llengües d'Aragó aprovada el 2013, es declarava oficialment que a la Franja no es parla català, sinó un nou idioma anomenat lapao (llengua aragonesa pròpia de l'Aragó occidental).