Dones deportades de les terres de Ponent By aressss 1939 Fi de la Guerra Civil espanyola. 1939 Inici de la 2a Guerra Mundial 1939 Les tropes de Franco arriben a la frontera de Catalunya, provocant un exili massiu de republicans cap a França. 1940 L’Alemanya nazi envaeix França 1941 Les germanes Maranges són deportades a Ravensbrück. 1943 Generosa Cortina és detinguda per la Gestapo. 1943 Les presoneres de Ravensbrück comencen a fer treballs forçats. 1944 El "tren fantasma" inicia el seu recorregut a Toulouse. 1944 Dolors Casadellà s'uneix al maquis 1944 Detenció de "les Beleta". 1944 El "tren fantasma" arriba al seu destí final, el camp de concentració de Dachau 1944 Coloma Seró és deportada en el "comboi dels 27000". 1945 Fi de la 2a Guerra Mundial 1945 Alliberament de Ravensbrück.