-
Nació el 19 de octubre de 1899 en el barrio de la Parroquia Vieja, en Guatemala.
-
Su familia se vio obligada a trasladarse a la ciudad de Salamá, la cabecera departamental de Baja Verapaz, donde Miguel Ángel Asturias vivió en la granja de sus abuelos.
-
Regresó con su familia a los suburbios de la Ciudad. Cuando era estudiante comenzó a escribir y realizó el primer borrador de una historia que más tarde se convertiría en la novela El señor presidente
-
Junto con otros estudiantes, fundó la Universidad Popular,17 un proyecto comunitario,
-
Obtuvo su título de abogado y recibió el Premio Gálvez para su tesis sobre la problemática de los indígenas.
-
En París estudió etnología en la Sorbona, Universidad de París y se convirtió en un surrealista dedicado bajo la influencia del poeta y teórico de la literatura francesa André Breton
-
Comenzó con la traducción al español del Popol Vuh, el texto sagrado de los mayas, un proyecto al que se dedicó durante cuarenta años.
-
Publicó su primer libro Leyendas de Guatemala
-
Recibió el Premio Sylla Monsegur para la traducción al francés de Leyendas de Guatemala
-
En Guatemala, fue elegido diputado del Congreso Nacional.
-
Le fue devuelta su ciudadanía guatemalteca y fue nombrado como embajador en Francia,
-
Pasó sus últimos años en Madrid, donde murió de cáncer.