Ch. 13 by Paige Siegert

  • Magister Kless iter faciebat per Viam Appiam et volebat advenire ad urbem celeriter. Etiam, volebat scribere epistulam.

    Magister Kless iter faciebat per Viam Appiam et volebat advenire ad urbem celeriter.  Etiam, volebat scribere epistulam.
    Mr. Kless was on a journey through the Appian Way and wanted to arrive at the city quickly. He also wanted write a letter
  • Quis est praeclarus vir? Est IACOBUS BAUER! Cur est Iacobus in raeda? Nescio, sed inquit, “Necesse est advenire tribus diebus!”

    Quis est praeclarus vir?  Est IACOBUS BAUER!  Cur est Iacobus in raeda?  Nescio, sed inquit, “Necesse est advenire tribus diebus!”
    Who is the famous man? It's Jack Baur! Why is Jack in the carriage? Nescio, but he says, It is necessary to arrive in three days!"
  • Iacobus Bauer identidem vexabat Magistrum. Magister non amat Iacobum Bauerum quod Iacobus erat molestus. Ubi Magister temptat scribere, Iacobus dicebat, ubi Magister temptat quiescere, Iacobus dicebat.

    Iacobus Bauer identidem vexabat Magistrum.  Magister non amat Iacobum Bauerum quod Iacobus erat molestus.  Ubi Magister temptat scribere, Iacobus dicebat, ubi Magister temptat quiescere, Iacobus dicebat.
    Jack Baur annoys Mr. Kless again and again. Mr. Kless doesn't love Jack Baur because he was obnoxious. When Mr. Kless tries to write, Jack talks, when Mr. Kless tries to rest, Jack talks.
  • “Quam molestus tu es!” dicebat Magister Kless. Tum Iacobus Bauer iubebat rusticos verberare Magistrum! Sed unus rusticus clamat, “Cave, Magister, Iacobus virgam tenet et vult verberare te! Vita virgam!”

    “Quam molestus tu es!”  dicebat Magister Kless.  Tum Iacobus Bauer iubebat rusticos verberare Magistrum!  Sed unus rusticus clamat, “Cave, Magister, Iacobus virgam tenet et vult verberare te!  Vita virgam!”
    "How annoying you are!" said Mr. Kless. Then Jack Baur ordered the peasants to beat Mr. Kless! But one peasant shouted, "Be careful, Mr. Kless, Jack holds a stick and wants to beat you with it! Avoid the stick!
  • Magno risu Magister Kless vitabat virgam et appropinquat Iacobum, dicebat, “Tu es fatue, Iacobe!” Et verberabat Iacobum pedibus ferociter. Magister Iacobum repellebat, tum, Iacobus et Magister cadebant e raeda.

    Magno risu Magister Kless vitabat virgam et  appropinquat Iacobum, dicebat, “Tu es fatue, Iacobe!”  Et verberabat Iacobum pedibus ferociter.  Magister Iacobum repellebat, tum, Iacobus et Magister cadebant e raeda.
    With a big smile, Mr. Kless avoided the stick and approached Jack, and said, "You are stupid, Jack!" And beat Jack feircely with his feet. Jack drove off Mr. Kless, then Jack and Mr. Kless fell out of the carriage.
  • Multa vehicula ibant Viam Appiam, et Magister Kless ascendebat in alteram raedam. Sed Iacobus Bauer non potest ascendere in raedam alteram. Omnes cives timebant Iacobum. Sedebat prope viam Appiam et videbat viam.

    Multa vehicula ibant Viam Appiam, et Magister Kless ascendebat in alteram raedam.  Sed Iacobus Bauer non potest ascendere in raedam alteram.  Omnes cives timebant Iacobum.  Sedebat prope viam Appiam et videbat viam.
    Many vehicles were going on the Appian Way, and Mr. Kless climbed in a different carriage. But Jack Baur was not able to climb onto another carriage. Every citzen was afraid of Jack. He sat near The Appian Way and watched the road.