Ch. 17 by Emily Z. in 1st period

  • Raeda in fossā manebat adhuc.

    The carriage was still stuck in the ditch.
  • Eucleides videt cauponam.

    Eucleides sees an inn.
  • Aurelia timet pernoctare in caupona.

    Aurelia is scared to spend the night in the inn.
  • Aurelia dicet, "Caupa est periculum"

    Aurelia says, "Innkeepers are dangerous"
  • Eucleides dicit, "Nullum est periculum. Caupo est meus amicus"

    Eucleides says, "Nothing is dangerous. The innkeeper is my friend"
  • Aurelia dicit, "Cornelius est Senator Romanus. Senatores Romanī in cauponīs nōn pernoctant"

    Aurelia says, "Cornelius is a Roman Senator. Roman senators can't spend the night in any inn"
  • Cornelius dicit, "In Viā Appiā pernoctare non possumus."

    Cornelius says "We can't spend the night in the Appian Way"
  • Pueri eunt ad Cornelium.

    The boys go to Cornelius.
  • Cornelii et Eucleides eunt ad cauponam.

    The Cornelii and Eucleides go toward the inn.
  • Raedarius manebat in via et raedam custodiebat.

    The driver was staying in the road and was guarding the carriage.