-
670 clay tablets, the earliest monolingual Sumerian wordlists, were used for teaching the cuneiform writing system.
-
This chronology presents a selection of highlights in the world history of the making of lexical dictionaries.
-
Clay tablets, earliest known bilingual wordlists, recording Sumerian and Eblaite in cuneiform script.
-
Thematically ordered Egyptian list of nouns, with later versions like the Tebtunis Onomasticon exceptionally including verbs.
-
Sumerian–Akkadian compilation comprised more than 9,700 entries in cuneiform.
-
Philitas of Cos and Simias of Rhodes produced these learned collections of dialect words,initiating the Greek lexicographical tradition.
-
List of Vedic words is the tradition's earliest extant text, with a commentary (the Nirukta)
-
A compilation, thematically-arranged compendium of glosses covering 4,300 characters.
-
-
Attributed to Yang Xiong, this work glosses regional Chinese varieties and words from other languages.
-
Compiled by Marcus Verrius Flaccus, this work is now known through a second-century abridgement by Festus, an eighth-century epitome.
-
120 words are explained within this metrical grammatical text, which may have been compiled gradually between 200 BC and 200 AD.
-
Xu Shen's work registered 9,353 characters classified by graphic elements,establishing a tradition that extended for centuries, culminating in dictionaries like the 33,179-character Zihui.
-
Alphabetic compilation of obscure words, with approximately 51,100 entries, is the oldest Greek dictionary
-
Early Sanskrit lexicon, translations into several Asian languages, and a mention by Roget in 1852.
-
Compiled by Lu Fayan and others, the original work is now known only through later versions like the Jiyun, which registered 53,525 characters.
-
Thematically arranged work intertwines etymological and encyclopedic information, and survives in nearly a thousand manuscript copies.
-
Some Latin headwords are glossed in Latin and others in Old English
-
Sanas Cormaic with 1301 entries, O’Mulconry’s Glossary with 874 entries, and Dúil Dromma Cetta with 643 entries.
-
First Latin monolingual dictionary, alphabetically arranged
-
-
Early comparative lexicography of Celtic languages.
-
Landmark English dictionary, highly influential
-
-
Standard for historical lexicography
-
Designed for second-language learners. 1940s–1950s CE
-
-
-
Web dictionaries become primary resource
-
-
Publication of the Historical Thesaurus of the OED, ed. Christian Kay, Jane Roberts, Michael Samuels, and Irene Wotherspoon.