-
Ольга народилася у містечку Гура-Гумора в Південній Буковині в багатодітній сім’ї дрібного урядовця. З дитинства вона знала українську, польську та німецьку мови, якими говорили в її родині.
-
Вчилася в початковій чотирикласній німецькій школі. Не маючи можливості вчитися далі, подальшу освіту вона здобувала самотужки.
-
Написане перше німецькомовне оповідання «Гортенза, або Нарис із життя однієї дівчини», «Доля чи воля?»
-
У 1890-ті роки, коли активізується співпраця з Людвіґом Якобовським, Кобилянська публікує німецькою свою статтю «Марко Вовчок та її оповідання», цілий ряд перекладених німецькою мовою оповідань українських письменників.
-
Брала активну участь у феміністичному русі, була ініціатором створення «Товариства руських жінок на Буковині». Письменниця порушила питання про тяжке становище жінки «середньої верстви», активно виступила за рівноправність жінки й чоловіка, за право жінки на гідне життя.
-
Повість «Царівна». У новелі «Жебрачка» письменниця вперше показала людину з народу, яка опинилася без засобів до існування, живе з милостині.
-
У 1899 році Ольга Кобилянська відвідує Київ і Канів, знайомиться з Коцюбинським,. Старицьким, Лисенком. Того ж року вийшла перша збірка «Покора», окремі твори якої перекладалися польською і російською мовами.
-
У 1901-1903 роках Ольгу Кобилянську відвідує Леся Українка, між ними зав'язується дружба і творча співпраця
-
У 1902р. письменниця написала соціально-психологічну повість «Земля».
-
Тяжка праця по господарству, а також простуда викликали хворобу в самої О. Кобилянської. Наприкінці 1903 р. її розбив частковий параліч. І хоча лікування на німецьких та чеських курортах до певної міри знешкодили наслідки недуги, починаючи з 1903р. вона постійно хворіла, а коштів на систематичне лікування не вистачало. Приблизно в той самий час, на початку 1900-х pp. О. Кобилянська переживає драму особистого життя, пов’язану з іменем Осипа Маковея.
-
Протягом 1915—1923 pp. О. Кобилянська пише низку оповідань, новел, нарисів, у яких розкриває трагічну безвихідь, страждання, розлуку і біль, викликаних драматизмом ситуації, породженої Першою світовою війною — «Лист засудженого вояка до своєї жінки», «Назустріч долі», «Юда» (усі — 1917р), «Сниться» (1922), «Зійшов з розуму» (1923), які увійшли до збірки «Але Господь мовчить…» (1927).
-
У 1929 pp. у Харкові виходить дев’ятитомне зібрання творів письменниці.
-
У 1941 р. румунська воєнна жандармерія встановлює нагляд за О. Кобилянською, готуючи судову розправу над нею.
-
Померла О. Кобилянська 21 березня 1942 р. в Чернівцях.
