1. Le Règlement 17 est mis en application par le gouvernement Whitney. Ce règlement interdit qu'on enseigne et même qu'on parle en français dans les écoles ontariennes.
2. Les enseignantes Diane et Béatrice Desloges ouvrent des classes privées pour continuer à enseigner en français.
3. Bataille des épingles à chapeaux. Les sœurs Desloges et 19 mères de famille montent la garde à l'école Guigues.
4.Le Règlement 17 est rendu inactif par un amendement (modification d'un projet de loi par une assemblée législative).
5.Abrogation (annulation d'un acte législatif) du Règlement 17 par le gouvernement ontarien.