-
800
LAS MIL Y UNA NOCHES
Es una célebre recopilación medieval en lengua árabe de cuentos tradicionales del Oriente Medio, que utiliza en estos forma del relato enmarcado. El núcleo de estas historias está formado por un antiguo libro persa llamado «mil leyendas».
El compilador y traductor de estas historias folclóricas al árabe es, supuestamente, el cuentista Abu Abd-Allah Muhammad el-Gahshigar, que vivió en el siglo IX.
La historia principal sobre Scheherezade, que sirve de marco a los demás relatos (siglo XIV) -
1090
EL CANTAR DE ROLDÁN (La Chanson de Roland, en francés)
Es un poema épico de varios cientos de versos, escrito a finales del siglo XI en francés antiguo, atribuido a un monje normando, Turoldo.
Es tal vez el cantar de gesta más antiguo escrito en lengua romance en Europa.
Narra deformando legendariamente los hechos de la batalla de Roncesvalles, que históricamente no pasó de ser una escaramuza, y que pudo enfrentar a tribus de vascones contra la retaguardia de las fuerzas carolingias al mando del conde Roldán, prefecto de la Marca de Bretaña. -
1200
EL CANTAR DE LOS NIBELUNGOS (en alemán: Nibelungenlied)
Es un poema épico de la Edad Media, sobre el siglo XIII, de origen germánico.
Este cantar de gesta reúne muchas de las leyendas existentes sobre los pueblos germánicos, mezcladas con hechos históricos y creencias mitológicas que, por la profundidad de su contenido, complejidad y variedad de personajes, se convirtió en la epopeya nacional alemana.
Se narra la gesta de Sigfrido, un cazador de dragones de la corte de los burgundios, quien consigue la mano de la princesa Krimilda. -
1280
LOS VIAJES DE MARCO POLO (El libro de las maravillas)
El libro relata los viajes de Marco Polo a China, a la que él llama Catay (norte de China) y Mangi (sur de China).
La obra se divide en cuatro libros.
El libro alcanzó un éxito poco frecuente en la época anterior a la invención de la imprenta. Se tradujo a varias lenguas europeas ya en vida de su autor, pero los manuscritos originales se han perdido.
Es un documento importante, cuya lectura introduce de facto a la mentalidad predominante en el occidente cristiano medieval. -
1300
LA DIVINA COMEDIA (Dante Alighieri)
Se desconoce la fecha exacta en que fue escrito.
Dante llamó Comedia a su libro, pues, de acuerdo con el esquema clásico, no podía ser una tragedia, ya que su final es feliz. Se considera una de las obras maestras de la literatura italiana y universal. Resume en ella todo el conocimiento acumulado durante siglos, desde los antiguos clásicos hasta el mundo medieval. El estilo de la obra posee un rico lenguaje lleno de símbolos y referencias a personajes históricos y de la antigua mitología. -
1330
CANCIONERO (Canzoniere en italiano)
Obra lírica en "vulgar" toscano de Francesco Petrarca.
Entendido vulgar como la concepción moderna de romance, compuesta en el siglo XIV, y publicada por primera vez en Venecia en 1470.
El hilo argumental del Cancionero es la vivencia amorosa que se narra en primera persona. Tuvo, un gran amor, Laura, a la que dedica su Cancionero.
Se salpica con poemas a la amistad, políticos, morales, patrióticos o anecdóticos. -
1350
DECAMERÓN
Es un libro constituido por cien cuentos, algunos de ellos novelas cortas, escritos por Giovanni Boccaccio entre 1351 y 1353. Desarrolla tres temas principales: el amor, la inteligencia humana y la fortuna. Los diversos cuentos de amor en el Decamerón van de lo erótico a lo trágico. Son relatos de ingenio, bromas y lecciones vitales.
El libro está construido como una narración enmarcada. La obra comienza con una descripción de la peste bubónica. -
1387
CUENTOS DE CANTERBURY (1387 y 1400)
Colección de 24 cuentos escritos en inglés por el inglés Geoffrey Chaucer. Fueron escritos en su mayoría en verso, aunque hay dos en prosa, y son presentados como parte de una competencia de narración de historias de un grupo de peregrinos durante un viaje de Londres a Canterbury para visitar el santuario de Becket en la catedral de dicha ciudad. El premio es una comida en la taberna Tabard de Southwark a su regreso. Los cuentos presentan una estructura semejante a El Decamerón de Boccaccio.
