television

mechanical television

1928

ENGLISH:firts mechanical television
ESPAÑOL: primer televisor mecanico

semivisor

1929

ENGLISH: television with semivisor
ESPAÑOL: television con semivisor

wire tv

1948

ENGLISH: first wire tv
ESPAÑOL: primer televisor por cable

color television

1957

ENGLISH: first color television
ESPAÑOL: se crea el primer televisor a color

computer reduce

1958

ENGLISH: computers got smaller
ESPAÑOL: se reduce el tamaño de los televisores

black and white

1960

ENGLISH: the television change de colour black and white into all colours (red,green, blue...)
ESPAÑOL: el televisor cambió de blanco y negro todos los colores

tv by satelite

1979

ENGLISH: first television by satelite
ESPAÑOL: primer televisor por satélite

remote control

1980

ENGLISH: first remote control television
ESPAÑOL: primer televisor por control remoto

games and videos

1990

ENGLISH: first television compatible with video and videogames
ESPAÑOL: priemer televisor compatible con videos y videojuegos

digitals tv

2008

ENGLISH: first digitals tvs
ESPAÑOL: primeros televisores digitales

internet tv and...

2010

ENGLISH: hight definitions internet tv and 3D tecnology compatible with movile phone
ESPAÑOL: televisiones de alta definición por Internet y tecnología 3D con dispositivos móviles

UHD 4K tvs

2011

ENGLISH: the UHD 4K tvs go on sell
ESPAÑOL: las televisiones UHD 4K salieron en venta

HDR

2015

ENGLISH: there was a great improvement of colour and brightness
ESPAÑOL: hubo una gran mejora del color y el brillo

QLED tvs

2017

ENGLISH: the QLED tvs becomes famous
ESPAÑOL: las televisiones QLED se empezaron a hacer famosas

proyect

2018

ENGLISH: they are in a proyect to converter the tvs in a gallery or art
ESPAÑOL: están en un proyecto e convertir en una caja negra cuando no está en uso en algo que es versátil y que se convierta en una galería de arte

roll-up

2019

ENGLISH: firts roll-up television, can be transported
ESPAÑOL: primera televisión enrollable y portable