-
1. El principio de la desilucion
Panchito y su familia perdieron un poco de su entusiasmo al cruzar debajo de la cerca de la frontera como animales. -
2. La vista de soledad
La vista encima de la carcachita era de su familia desapareciendo en la distancia dejandolo solo con su hemanito. No veía el momento de su regreso o de poder ir con ellos. -
3. El comienzo de su carrera académica
Panchito, un niño tímido sin poder hablar ni una palabra de inglés, comenzó la escuela ese enero. Poco a poco y día tras día empezó a acostumbrarse a la escuela y a compartir con sus compañeros, principalmente, Arthur, porque era el único que hablaba español. -
4. Los niños son niños
Ese enero, debido a un malentendido, Panchito tuvo que defenderse físicamente por no poder usar el idioma para explicarse. Ocurrió después de recibir un abrigo de su maestro, Señor Sims. Panchito no entendió las palabras que decía el dueño de la chamarra, pero se defendió y terminó luchando con el niño. -
5. La Navidad es familia
Esa Navidad, Panchito aprende que la Navidad no es para recibir juguetes o cumplir deseos sino para apreciar lo que tienes, como el amor y la familia. Ni Panchito ni sus hermanos recibieron juguetes esa Navidad debido a la falta de fondos. Recibieron dulces y a la vez recibieron el entendimiento de los sacrificios de su familia. -
6. La muerte es parte de la vida
En un instante Panchito comprendió que cosas de la vida son difíciles pero que pasan por una razón. El padre de Panchito, cual no se sentía bien, perdió su paciencia cuando el pájaro no paraba de gritar una tarde. Él le pegó tan fuerte que el pájaro cayó muerto en el suelo. Panchito, devastado, lloró muchísimo pero después de rezar por el pájaro, también rezó por su padre mostrando perdón y comprensión. -
7. No es fácil
En noviembre del próximo año Panchito tuvo la oportunidad de ir al campo para trabajar con su hermano y padre. Quiso probar que él podía dedicarse al trabajo duro como ellos. En unos pocos minutos, se dio cuenta del tremendo frío que hacía resultando en ganas de ir al baño. Se le ocurrió orinarse en sus propias manos para calentárselas, pero terminó congelándoselas tanto que no pudo seguir trabajando. -
8. Aunque tenga que comer
Ese verano, Panchito vio con sus propios ojos lo que era defenderse con respeto y valor. Un compañero de trabajo, Gabriel, respetuosamente se negó seguir las ordenes de su patrón, el Señor Díaz. Lo que pedía el jefe era para hacerlo un animal fuerte y no un ser humano. Aunque Gabriel tenía una familia en su país natal que dependía en el poco de dinero que él les enviaba, él también tenía orgullo y quería respeto mutuo entre hombres. -
9. Ya no más
Cansado de la manipulación de su amigo Carlos y el abuso hacia su otro amigo Manuelito y después de a haber visto a Gabriel defenderse contra las acciones injustas del jefe, Panchito abrió la boca para defender a Manuelito. Manuelito terminó jugando con ellos y Panchito logró ganarle a Carlos en el juego. En realidad, lo que Panchito quería conseguir era una manera de para las injusticas de la vida. -
10. Competar el cículo
Contento de regresar a Santa María, donde supuestamente no había tanto peligro en encontrarse con “la migra” y comenzar de nuevo el octavo grado, Panchito tuvo su última patada en su vida en los Estados Unidos. Justo antes de completar su presentación, la cual estaba tan orgulloso, agentes de inmigración lo sacaron de su querida escuela y fueron en camino a recoger a su hermano Roberto para volver a México.