-
Первые словари были двуязычными и дифференциальными. Эти словари фиксировали и объясняли сложные слова, преимущественно латинские и французские. Параллельно с общими словарями появились специальные справочники к Библии и творчеству Чосера, которые различались формой: в конкордансах трактовались слова из Библии, а трудные слова из произведений Чосера объяснялись в глоссарии Т. Спейта (1598). С 1565 года стали появляться идеографические глоссарии, распределяющие слова по тематикам.
-
-
В середине XVI века, создавались двуязычные глоссарии. Первый одноязычный словарь А Table Alphabeticall был опубликован в 1604 году Робертом Кодри, который описывал трудные английские слова, заимствованные из классических языков. Он основывался на предыдущих глоссариях, фиксируя книжные слова и издаваясь четыре раза, что свидетельствует о его популярности. После Кодри Дж. Булокар и Т. Блаунт продолжили публикацию словарей, что стало основой одноязычной лексикографии.
-
-
Третий этап лексикографии, обозначается как начало современной практики составления словарей. Наиболее известным произведением этого времени является двухтомный An Universal Etymological English Dictionary Н. Бейли, изданный в 1721 году. В 1730 году Бейли выпустил Dictionarium Britannicum. Словарь C. Джонсона стал выдающимся произведением, сочетающим лексикографические традиции и лингвистические исследования.
-
-
Словарь С. Джонсона был переработан и дополнен Г. Тоддом в 1818 году, но не имел такого успеха из-за появления таких значительных работ, как An American Dictionary of the English Language, составленный Н. Уэбстером. Лексикографы начали перерабатывать ранние издания, переходя к регистрирующему подходу в словарной практике, отказываясь от строгих норм словоупотребления. С. Джонсон способствовал осознанию необходимости улучшения отбора слов в национальном языке.
-
