-
Mammie en Pappie's trouw foto
Mammie had een moeder van Chinese afkomst. De vader verliet 't gezin. Mammie (3) en haar zusje Bets (2) werden groot gebracht in een weeshuis; De vader ging terug naar Nederland waar hij de huishoudster trouwde en 4 kinderen ter wereld bracht. Mammie was 19 jaar toen ze trouwde...de vader had geen toestemming gegeven tot mammie's huwelijk. -
Period: to
Jakarta
Tijdens de 2de wereld oorlog was de hele Vaillant familie ondergebracht in het grote herenhuis van Oom Eugene and Tante Lily aan de Spoorweg Laan 10, Jakarta. Wij mochten 2 kamers in het achterhuis bewonen. -
Geboorte van Daisy
-
Geboorte van Fred.... 'Bolletje Beras'
Ik ben geboren te Soekaboemi om 12.25 s'middags in het RK ziekenhuis 'St Lidwina'. Pappie was 31 en werkte als Commies op het kantoor van de Assitent-Resident van Soekaboemi. Mammie was 22 en zorgde voor de huishouding. -
Vaillant familie aan de Spoorweglaan 10, Jakarta
Tijdens de 2de wereld oorlog was de Vaillant familie ondergebracht in het herenhuis van oom Eugene.
Wij woonden in 2 achterkamers aan de zijkant van het huis -
Pappie in krijgs gevangenschap
Pappie werd al vroeg tijdens de oorlog opgepakt door de Japanners; met vele andere burgers werd hij overgebracht naar Changi prison in Singapore; 50000 dwang arbeiders waren hier opgesloten; ongeveer 850 stierven in gevangenschap; wij hadden bijna geen kontakt met pappie tijdens deze droevige tijd; veel respect wil ik hierbij uiten voor pappie's doorzettings vermogen en vertrouwen in ons -
Geen School tijdens de bezettings tijd
Ik ben nooit naar school geweest in mijn vroegere jaartjes; wel was ik met vele andere kinderen tezamen gebracht in een peuter klas; we mochten onszelf bezig houden; vaak ging ik danook tekenen en prentjes inkleuren; we hadden geen vriendjes om spelletjes te kunnen doen in onze vrije tijd. -
Mammie alleen met Daisy en Fred
Mammie heeft ons beiden groot gebracht terwijl pappie knijp zat in Changi prison; 't was gevaarlijk de straat optegaan; je zou opgepakt kunnen worden door de bezetters; toch reed mammie op de fiets naar de kazerne om eten optehalen, Daisy achter op de bagage drager en ik voor op het stuur; hierdoor wekte zij schuld gevoelens op by de Japanse soldaten. deze lieten haar ongestoord voorbij gaan. De straten werden gepatrouleerd door de bezetters; leeg staande huizen werden ingebroken en geplunderd -
Na pappie's thuiskomst.......
Stegeman, Commissaris van Politie bood pappie een betrekking aan als commies op het hoofd kantoor van Politie in Pangkal Pinang (Bangka)... kort hierop verhuisden wij met z'n allen....voor de eerste keer dat wij weg waren van de Vaillant familie -
Huis aan de Pieter Bothweg, Pangkal Pinang
Het huis was koel en geriefelijk; de tuin achter had fruitbomen (mangistan en papaya), het voor erf was open met een oprijlaan; het huis is later met een ijzeren hek afgesloten; de buren naast ons waren hollanders (v. Salvishbergen) en deelden wij de oprijlaan mee. -
Period: to
Pangkal Pinang
Pangkal Pinang was heel fijn voor me; 't was bloed heet en gingen we s'morgens naar school; s'middag hadden wij tijd om te spelen; meestal vond ik een Hollands vriendje; de Hollandse buurvrouw kwam weleens over op koffie visite en ging ik met het buurmeisje het achter erf op 'zogenaamd even spelen'....pappie speelde badminton met Pastora; ik mocht mee en speelde ik met Vonnie en Ita Pastora; beiden heb ik onlangs in Holland nog ontmoet.....andere kennisjes van pappie waren Kerkhof en Paap -
Pappie's kantoor
Pappie's kantoor was aan 't begin van de Pieter Bothweg; de werk tijden waren 7.00 s'morgens tot 1.00 s'middags; de voorgalerij werd gebruikt om groepfotos te maken van het personeel; wij verzamelden postzegels die de kantoor mensen weggooiden in de prullebak -
Pangkal Pinang vliegveld
Het binnenlands vliegveld van Pangkal Pinang werd gebruikt als schakel voor een snelle verbinding met Jakarta; vanuit de lucht kan je het hele eiland Bangka bezien; de meeste velden zijn begroeid met klapper bomen -
Indische lagere school
De eerste klas deed ik in de Indische lagere school; er werd veel Bahasa gesproken en had ik daardoor moeite de lessen te kunnen volgen -
Voetbal veld
Pappie speelde als linksbuiten in het Hollandse team;
Het voetbalveld is centraal gelegen in de stad tegenover het regiments gebouw -
Rapport boekje
Een rapport boekje van die tijd heb ik steeds bij me gehouden als souvenier; -
Hulp in de huishouding
We hadden Indische hulp krachten (baboes) die helpen met de huishouding. Ze kwamen met hun heel gezin en bleven meestal slapen in de buiten galerij. We hadden iemand die de vuile was deed, een andere vrouw die voor ons kookte. Mammie hield zelf 't binnenhuis schoon omdat ze de bedienden niet kon vertrouwen met sommige waardevolle huisraad. -
Magistan boom
De magistan is een langzame groeiende, groen blijvende fruit boom met een hoogte van 25 m. Twee bomen ongeveer 10 m hoog groeiden op het achter erf. -
Magistan vrucht
De mangistan behoort tot het populairste fruit van de tropen en veel mensen vinden hem smakelijk. De zaadmantels van de rijpe vrucht eet men rauw, waarvoor men de vrucht overdwars insnijdt en openklapt. -
Geboorte van Richard
Richard moest ik altijd in de gaten houden omdat hij nog weleens kattekwaad uithaalde; vaak ging hij mee in de kinderwagen naar het tennisveld waar ik als ballen jongen wat zakgeld verdiende -
Papaya
Wij groeiden papaya boompjes van overgebleven pitten. Het is een snel groeiende boom met heerlijk zoet vruchtvlees te vergelijken met water meloen maar dan meer smaak vol. -
Bamboe
Ons huis was omringt met een levende bamboe heg tot 3 m hoogte. Deze omrastering was doeltreffend om de kippen op het erf te houden. Wij hadden altijd kippen in het hok. Mammie slacht de kippen zelf door de kop aftehakken.... -
Tuinman
Een tuinman (tukan kebon) kwam geregeld bij ons werken om het voorerf netjes te houden. Al hurkend gebruikte hij een kapmes om het grass kort te snoeien -
Keukenblok
In het achterhuis onder een overdekte ruimte vond je het keukenblok waar binnen een grote ruimte was voor het kokkerellen op open houtskool vuur. De hele kamer was pikke donker en de muren en plafond waren roet zwart van de rook. Buiten was een aanrecht geplaatst voor de afwas van het etens gerei -
Kapper
De kapper (oerang potong) kwam bij ons thuis om iedereen z'n haren te knippen -
Tjendol
Tjendol is een verfrissende ijskoude drank van suiker en kokos. De kleine sliertjes die in de tjendol zitten worden oorspronkelijk gemaakt van hunkweermeel. Dit meel van katjang idjo bonen is te koop in de toko's. Maar men kan ook gewoon rijstebloem en maizena gebruiken. Bruine basterd suiker wordt dan vaak toegevoegd om de tjendol te zoeten. -
Es Lilin
The Indische originele ice cream, soms ook wel 'goyang' genoemd omdat de ice cream hard wordt gemaakt door de ijs kraam heen en weer te bewegen..... -
Naaiwerk
Mammie nam vaak naaiwerk aan van Hollandse verpleegsters. Hiermee verdiende ze een aardig zak centje. Zij was heel goed met de naaimachine. Mammie werd gevraagd om de resultaten van de examen klas op de naaischool te beoordelen. Ook maakte zij onze eigen school kleren -
Padvinderij
Op de broederschool deed ik mee als 'welp' in de padvinderij. ik droeg een oranje sjaal en een groen petje op 't hoofd. Vaak werd ik gestraft omdat ik de akela geen vinger groet gaf uit verlegenheid. -
s'avonds winkelen
Met mammie gingen we vaak s'avonds uit winkelen. De toko's waren in de openlucht. Dan gingen we de verkoopprijs onderhandelen (tawar) om met ons weinig geld rond te kunnen komen -
2de en 3de klas rapport cijfers
Ik werd overgeplaats naar de broederschool aan de andere kant van de stad; vaak werd ik daarheen gereden in de jeep of in de truck; Ik had hele slechte cijfers voor rekenen, ik kon niet concentreren op cijfers en ging ik het antwoord van de optel sommen gewoon maar raden -
Pasar Malam
Ieder jaar bracht mammie ons naar de Pasar Malam. Wij mochten dan in de bots autootjes en in de draai molen rijden. Dit was voor ons een grote gebeurtenis. -
Geboorte van Inge
Inge werd verzorgd door pleeg ouders, de familie Muller Kobald een Hollandse architect die alleen een zoon had (Marcel) -
Mammie was geestelijk ziek
Na de bevalling van Inge moest Mammie opgenomen worden in een instelling voor geestelijk gestoorden in Jakarta. Daisy en ik werden opgevoed door de baboe. we hebben veel pakslaag gekregen van pappie als bestraffing omdat wij de baboe niet respecteerden -
Dienst tocht
Ik ging af en toe met pappie mee in de Harley Davidson zijspan. Maar op een andere keer reden wij in een personen auto door hevig onweer en regen buien... de wagen slipte de weg af en kwamen wij helemaal beneden terecht in een padi veld... gelukkig gebeurde dit ongeval dichtbij een dorpje... alle dorps bewoners kwamen uit om ons met touwen weer de weg opteslepen... wij waren onder gebracht in het huis van het dorps hoofd... mammie zat al die tijd haar rozenkrans te bidden -
Sugaliat strand
Het personeel in de Politie kazerne ging vaak s'zondags voor een uitje naar het Sungaliat strand; wij werden danook opgehaald in een open truck en bleven we de hele dag weg te genieten van de hoge golven en de frisse wind -
4de en 5de klas rapport cijfers
De 4de en 5de klas deed ik in de Hollandse school met Juf Jansen; de lessen werden gehouden in 2 grote lokalen van een herenhuis; Ik mocht graag gymnastiek doen; ook was ik goed in aardrijkskunde; Martha Weber-Vaillant heeft hier ook lessen gegeven. mijn laatste dag op school was op 1 Nov 1951 voor het vertrek naar Nederland -
Geboorte van Grace
Mammie moest 'haasje repje' naar 't verpleeghuis vervoerd worden voor de bevalling van Grace -
Vendutie
Wij moesten Indonesie verlaten. Een vendutie (veiling van onze huisraad) werd bij ons thuis gehouden. Vele waardevolle spulletjes moesten we achterlaten. Ook mamie's naaimachine konden we niet meenemen. De totale opbrengst in geld was erg minimaal en daardoor teleurstellend. -
Vertrek naar Nederland
In Jakarta aangekomen voor het vertrek naar Nederland logeerden we in het Politie pension. Ik kreeg hoge koortsen en had ik de groei ziekte. Na een week in spanning afwachten of ik wel toegelaten zal worden op het schip daalde de koorts. Maar al mijn kleren pasten niet meer. We vertrokken met de 'Sibajak'. Ik moest op het kinderdek blijven. De boottocht was plezierig maar onzeker omdat we niet wisten wat er gebeuren ging als we in Nederland aankwamen..... -
Aan boord van de Sibajak
Ik speelde op het achterdek met andere kinderen en gooiden wij vaak speelgoed overboord...om dit te voorkomen werd tenslotte een groot net over de railing gehangen ....wij voelden ons toen nog meer afgesloten, ook omdat wij als kinderen niet bij de ouders aan de eettafel mochten zitten... de stewardessen hadden allemaal een rechte zwarte naad achter op hun benen....ik wist toen nog niet dat ze nylon kousen droegen. -
Suez kanaal
De boot vaarde heel langzaam door het Suez kanaal... we stopten eerst in de haven van Aden... jongelui doken heel diep onder water naar munten die door boot pasagiers het water ingegooid waren....In Port Said werden verkopers van Egyptische tassen en tapijten met de waterslang van het dek weggespoeld als ze niet vlug genoeg de boot verlieten...
