-
Poesia arabiar modernoan egindako ekarpenengatik.
-
"The Animists" eleberriarengatik.
-
"Gold Ring" manga liburuarengatik.
-
"One Thousand and One Nights" arabieratik ingelesera itzultzeagatik.
-
"Recognition in the Arabic Narrative Tradition" lanarengatik.
-
"The Dove's Necklace" eleberriarengatik.
-
"The Birds' Journey to Mount Qaf" lanarengatik.
-
Garapen sozial eta kulturalaren arloan egindako lanagatik.
-
"The Book of Fear" eleberriarengatik.
-
"The Boy and the Sea" lanarengatik.
-
Youssef Ziedan-en "Azazeel" eleberria arabieratik ingelesera itzultzeagatik.
-
"Success and Suppression: Arabic Sciences and Philosophy in the Renaissance" lanarengatik.
-
"The Republic, As If" eleberriarengatik.
-
"The Lilac Girl" lanarengatik.
-
"Belkas ma Qabl Al Akheera" obrarengatik
-
"The Threshold" obrarengatik
-
"The Book of the Sea" obrarengatik
-
"The Tree of Life" obrarengatik
-
"Beneath the Olive Tree" obrarengatik