-
El inglés comenzó siendo una variante del germánico occidental gracias a la invasión de los jutos, anglos y sajones a la isla de Britania en el año 449. Desde ese momento esta nación pasó a ser dominada por los invasores y su lengua anglosajona (inglés antiguo) Imagen tomada de: https://www.ikerbasque.net/es/noticias/nuevo-estudio-sobre-el-uso-del-latin-y-el-ingles-antiguo -
La lengua inglesa sufrió la influencia del nórdico antiguo a partir del siglo VIII debido a las invasiones Vikingas durante esa época. Se agregaron una serie de términos relacionados con el mar, la navegación y la organización social como: law (ley), take (tomar), cut (cortar) both (ambos) y la forma conjugada del verbo to be: are. imagen tomada de: https://history-maps.com/es/story/Viking-Invasions-of-England -
La lengua se vio influenciada por el latín gracias al contacto con el Imperio romano y a la llegada y evangelización de San Agustín. De esta época proceden los términos relacionados con el léxico religioso: altar, priest (sacerdote) y psalm (salmo) imagen tomada de: https://www.redeemerclassical.org/news-blog/2019/2/14/why-do-we-teach-latin -
A partir de la conquista normanda en el 1066 se da inicio al inglés medio. El francés normando influye enormemente en el vocabulario y la lengua pasa a estar determinada por el orden sintáctico. imagen tomada de: https://historia.nationalgeographic.com.es/a/conquista-normanda-inglaterra_15697 -
Los normandos aportaron a la lengua alrededor de 900 palabras, términos como barón y noble y palabras relacionadas con el gobierno, la iglesia, el ejército, los modales cortesanos, artes, la enseñanza y la medicina. imagen tomada de: https://historiaybiografias.com/hasting/ -
Durante la transición del inglés medio al moderno se dieron cambios fonéticos en la pronunciación de las vocales más largas, además de la simplificación en la gramática; la perdida de muchas terminaciones; el empleo de una única forma para el singular y el plural; y la adaptación de los pronombres they, them y las formas who, which y that. imagen tomada de: https://www.audiosatexto.com/blog/la-transcripcion-fonetica/ -
El inglés tiene un aumento en el léxico gracias a la difusión y prestamos que recibe de otras lenguas. El renacimiento resucita el interés por el griego y el latín y se toman algunos términos de estos lenguajes: drama, enigma o clima. También se traen nuevos términos de idiomas como el italiano, portugués y español. imagen tomada de: https://es.babbel.com/es/magazine/historia-idioma-ingles -
El "An American Dictionary of the English Language" de Noah Webster fue el diccionario más amplio y con mayor cantidad de vocablos de la época. Ademas fue también el primer diccionario que diferenció el uso estadounidense del inglés. imagen tomada de: https://face.net/noah-websters-1828-dictionary/ -
La colonización británica y la expansión territorial que surgió en algunas zonas de América del Norte, África, India y Australia, hizo que se formaran lo que se conoce ahora como las diferente formas regionales del idioma: el ingles británico, el americano, el australiano, etc. imagen tomada de: https://www.mercaba.es/articulos/imperialismo_britanico.htm -
Se expande el inglés como lengua internacional en áreas como el comercio, la ciencia y la cultura. imagen tomada de: https://allright.com/es/blog/consejos-utiles/el-idioma-ingles-moderno-impacto-en-la-educacion-y-en-la-carrera-profesional-de-los-ninos -
Los británicos Odgen y Richards a finales de la década de 1920 publicaron una simplificación del inglés a la que denominaron "inglés básico", el cual, es utilizado para la enseñanza de este idioma. -
Además de la influencia del inglés estadounidense en el cine y la música, con el auge de la tecnología se convirtió en la lengua internacional más importante. A partir de la llegada de las redes sociales se empezaron a implementar abreviaturas (LOL, OMG, BTW) y neologismos como blog, selfie y tweet en el lenguaje digital. imagen tomada de: https://www.conmishijos.com/tests/educacion/test-en-ingles-para-adolescentes-10-preguntas-sobre-las-redes-sociales/