-
«color» (амер.) и «colour» (брит.)
«meter» (амер.) и «metre» (брит.)
«practise» (амер.) и «practiсe» (брит.)
«organization» (амер.) и «organisation» (брит.)
«traveled» (амер.) и «travelled (брит.)
«kilogram» (амер.) и «kilogramme» (брит.) -
- Ударение в словах. addr`ess (брит.) и `address (амер.), c`afe (брит.) и caf`e (амер.).
- Звуки в словах. ask читается [a:sk] в Британии и [əsk] – в Америке, dance произносят как [da:ns] в Англии и как [dəns] в США. Звук [t] произносится как слабо артикулируемый [d], а расположенное в середине слова буквосочетание
-
Mum Mom Мама
Sweets Candy Конфеты
Biscuit Cookie Печенье
Flat Apartment Квартира
Postman Mailman Почтальон
Post Mail Почта
Postbox Mailbox Почтовый ящик
Holiday Vacation Каникулы
Form Grade Класс -
1-й этаж Ground First
2-й этаж First Second
3-й этаж Second Third -
flat apartment
lawyer attorney
luggage baggage
milliard billion
taxi cab
company corporation
chemist’s drugstore
autumn fall
petrol gas
motorway highway
cross-roads intersection
living room drawing room
coach long-distance bus
post mail
cinema movies
trousers pants
sleeper Pullman
railway railroad
time-table schedule
football soccer
underground subway
to be sick to be ill
advocate trail lawyer -
British American
Have you heard the news? Did you hear the news?
He's just gone out. He just went out.
I've got a sister. I have a sister.
She hasn't got a car. She doesn't have a car.
I've got a pen. I've gotten a pen.
He did not eat at all. He did not eat any.
