Trubar

Časovni trak slovenskega knjižnega jezika

By Paranoid
  • Brižinski spomeniki
    Jan 1, 1000

    Brižinski spomeniki

    3 verska besedila. 2. BS je edino originalno: Pridiga o grehu in pokori.
  • Period: Jan 1, 1200 to Jan 1, 1550

    Mlajše obdobje slovenskega pisnega jezika

    Največ besedil za cerkveno rabo. Nastajajo tudi: besedila za druge obredne priložnosti, besedila upravnega značaja, odlomki, ki nakazujejo pesniško snovanje, glosa (1505).
  • Rateški/Celovški rokopis
    Jan 1, 1380

    Rateški/Celovški rokopis

    Nastane v drugi polovici 14. stol. Vsebuje značilnosti narečij.
  • Stiški rokopis
    Jan 1, 1440

    Stiški rokopis

    Med drugimi besedili tudi 4 v slovenščini. Obrazec splošne spovedi, predpridižni klic, militev k Mariji in kitica velikonočne pesmi. Gotica.
  • Starogorski rokopis
    Jan 1, 1495

    Starogorski rokopis

    Nastane konec 15. stoletja. Napisal ga je oče Lavrencij.
  • Period: Jan 2, 1550 to

    Obdobje slovenskega knjižnega

  • Period: Jan 2, 1550 to

    Protestantizem

    Knjižni jezik naj se izogiba pretirani narečnosti.
    V knjižnem jeziku naj se ne upošteva samoglasniška krnitev.
    Knjižni jezik naj se izogiba tujk.
  • Katekizem in Abecednik
    Jan 1, 1555

    Katekizem in Abecednik

    Trubar.
  • Ta evangelij sv. Matevža
    Jan 1, 1555

    Ta evangelij sv. Matevža

    Jezikovna izhodišča in pogledi na slovenski narod. Trubar.
  • Cerkovna ordnunga
    Jan 1, 1564

    Cerkovna ordnunga

    Cerkveni red. Trubar.
  • Ta celi novi testament
    Jan 1, 1577

    Ta celi novi testament

    Prvi prevod celotne nove zaveze. Trubar.
  • Biblija

    Biblija

    Jurij Dalmatinprevede celotno biblijo.
  • Zimske urice proste

    Zimske urice proste

    Adam Bohorič. Slovenska slovnica v latinščini.
  • Večjezični slovar

    Večjezični slovar

    Hieronim Megiser. Slovenščina, latinščina, nemščina in italijanščina.
  • Hišna postila

    Hišna postila

    Nedeljski in praznični evangeliji. Trubar.
  • Period: to

    Protireformacija in katoliška obnova

    Pisati je treba po šegi rodu, medtem ko je mogoče govoriti po šegi pokrajine.
    Sam piše po kranjskem izročilu, pridigarji pa da lahko s svinčnikom vstavijo svojo besedo po šegi pokrajine.
    Samoglasniška krnitev se ne upošteva; če bi pisali same samoglasnike, se ne bi razumeli.
    Janez Ludvik Schönleben

  • Evangelia inu listuvi

    Tomaž Hren. Okrožnica z navodili ua duhovnike in vernike.

  • Evangelia inu lystuvi

    Priročnik. Schönleben.
  • Sacrum promptuarium

    Sacrum promptuarium

    Janez Svetokriški. Kompilacija najboljših svojih pridig.
  • Period: to

    Razsvetljenstvo

    Obdobje razsvetljenstva. Razvijejo se pokrajinske različice osrednjeslovenskega knjižnega jezika in kot posebnost prekmurski knjižni jezik.
  • Slovnica osrednjeslovenskega jezika

    Slovnica osrednjeslovenskega jezika

    Marko Pohlin.

  • Prekmurska slovnica

    Brata Küzmič. Letnica z moje strani ni poznana.

  • Koroška slovnica

    Ožbalt Gutsman
  • Period: to

    Pisanice

    Ureja Damascen Dev.
  • Županova Micka

    Županova Micka

    Anton Tomaž Linhart
  • Ta veseli dan ali Matiček se ženi

    Ta veseli dan ali Matiček se ženi

    Anton Tomaž Linhart

  • Štajerska slovnica

    Jurij Zelenko
  • Kuharske bukve

    Kuharske bukve

    Valentin Vodnik
  • Period: to

    Slovenščina v času Čopa in Prešerna

    Oblikovanje enotnega knjižnega jezika.
    Črkarska pravda.
    Ali naj bo slovenščina jezik preprostih ali jezik izobraženih?
    Prešeren postavi slovenščino na nivo drugih evropskih jezikov.

  • Velika pratika

    Valentin Vodnik

  • Mala pratika

    Valentin Vodnik
  • Lublanske novice

    Lublanske novice

    Valentin Vodnik. Časopis
  • Katoliški prevod Biblije

    Katoliški prevod Biblije

    Jurij Japelj
  • Pesmi za pokušino

    Pesmi za pokušino

    Valentin Vodnik
  • Slovnica slovenskega jezika na Kranjskem, Koroškem in Štajerskem

    Slovnica slovenskega jezika na Kranjskem, Koroškem in Štajerskem

    Napsiana v nemščini. Kopitar v njej zahteva zenoten slovenski jezik.
  • Pesmi za brambovce

    Pesmi za brambovce

    Valentin Vodnik
  • Pismenost ali gramatika za perve šole

    Pismenost ali gramatika za perve šole

    Valentin Vodnik

  • Babištvo ali porodničarski vuk za babice

    Valentin Vodnik

  • prepoved metelčice

  • Kmetijske in rokodelske novice

    Kmetijske in rokodelske novice

    Janez Bleiweiss. Objavlja v gajici in bohoričici.
  • Period: to

    Obdobje čitalnic in prvih narodnih politikov

    Zedinjena Slovenija.
    Zahteve niso uresničene.
    Poskusi približevanja slovenščine hrvaščini in srbščini.
    Fran Levstik poudari, da se slovenščina preveč približuje nemščini, poudari tudi potrebo po novi slovnici in slovarju.
    Čitalnice.
    Boj za vpeljavo slovenščine v šole.
  • Zedinjena Slovenija

    Zedinjena Slovenija

    Svobodna raba slovenskega jezika

  • Uvedba novih oblik v kranjsko različico slovenskega knjižnega jezika.

    Npr.: nemesto iga, ega
    namesto de, da...
  • Popolni ročni slovar slovenskega in nemškega jezika

    Popolni ročni slovar slovenskega in nemškega jezika

    Anton Janežič
  • Slovenska slovnica s kratkim pregledom slovenskega slovstva ter malim cirilskim in glagoliškim berilom za Slovence

    Slovenska slovnica s kratkim pregledom slovenskega slovstva ter malim cirilskim in glagoliškim berilom za Slovence

    Anton Janežič

  • Nemško-slovenski slovar

    Matej Cigale. 1. del Wolfovega slovarja.

  • Slovenščino začnejo uporabljati v kranjskem deželnem zboru.

  • O glasu in naglasu našega knjižnega jezika v izreki in pisavi

    Stanislav Škrabec

  • Znanstvena terminologija s posebnim ozirom na srednja učilišča

    Temelj slovenskemu znanstvenemu jeziku. Matej Cigale

  • Slovenščino začnejo uporabljati v uradih

  • Škof Anton Martin slomšek se zavzame za rabo slovenščine v šolah

  • Slovensko-nemški slovar

    Leta 1894 in 1895 v dveh knjigah. Maks Pleteršnik. 2. del Wolfovega slovarja
  • Slovenski pravopis

    Slovenski pravopis

    Fran Levec
  • Period: to

    Slovenščina po letu 1900

    Razvoj jezika na vseh področjih zasebnega in družbenega življenja kot enoten knjižni jezik s temeljnimi jezikoslovnimi priročniki.

  • Slovenska slovnica za srednje šole

    Anton Breznik
  • Pravopis

    Pravopis

    Prvi pravopis Antona Breznika.

  • Pravopis

    Drugi pravopis Antona Breznika v sodelovanju z Franom Ramovšem.

  • Ustanovitev Akademije znanosti in umetnosti

    Po tem dogodku se razmahne znanstveni in strokovni jezik.
  • Slovenska slovnica

    Slovenska slovnica

    Jože Toporišič
  • Osamosvojitev Slovenije

    Osamosvojitev Slovenije

    Z osamosvojitvijo sloveniščina prvič postane edini državni in uradni jezik na celotnem področju Republike Slovenije.
  • Period: to Jan 1, 1550

    Obdobje slovenskega pisnega jezika

    Od prvih zapisanih besed do 16. stoletja
  • Period: to Jan 1, 1039

    Brižinski spomeniki/Starejše odbobje

    Nastanek BS na zgornjem Koroškem.
    Osebna imena slovenskega izvora, zapisana v starih listinah in slovenska zemljepisna lastna imena.