Ch. 6 by Joshua Young in 7th Per.

By youngjb

  • Nōndum lūcet, sed Cornēlia surgit et per vīllam ambulat.

    It isn't day yet, but Cornelia gets up and walks through the country house.

  • Omnēs iam surgunt et labōrāre parant quod Cornēlium et Aurēliam timent.

    Now, everyone gets up an prepares to work, because Cornelia and Aurelia are afraid.

  • Multī servī mox in agrōs currunt ubi strēnuē laborant.

    Many slaves are soon running in the fields where they strenously work.

  • Aquam ē rivō in vīllam portant.

    They carry water from the river into the country house.

  • Iam surgunt Cornelius et Aurēlia.

    Now, Cornelia and Aurelia stand up.

  • Cornēlius petit Davum quī in hortō est.

    Cornelius seeks for Davus who is in the garden.

  • Iratus subitō est Cornēlius.

    Cornelius is suddenly angry.

  • Reprehendit Aurēlia ancillās sī ignāvae sunt.

    Aurelia blames it on the slave-women if they are lazy.

  • Aurēlia Cornēliam docet vīllam cūrāre.

    Aurelia teaches Cornelia to look after the country house.

  • Mātrem observat Cornelia et omnia quae mater facit facere parat.

    Cornelia watches mother and everything mother does, she prepares to do.